آسمونه بدیمه ماهه قشنگ سو دره

مانتو قشنگی بدیمه عطر قشنگه بو دنه

لب دریا بوردمه ساحل آروم بدیمه

انی محو ته سویل ومه خزره کارون بدیمه

لب دریا بوردمه ساحل آروم بدیمه

انی محو ته سویل ومه خزره کارون بدیمه

ته فقط خنه هاکن میرمه تیسه جان جان

بهترین عروسی ره گیرمه تیسه جان جان

بهترین عروسی ره گیرمه تیسه جان جان

ته فقط چشمک هاده شهره بهم زمه

با ته تا آخره دنیاره قدم زمه

با ته تا آخره دنیاره قدم زمه

ماه آسمونه رو چهره یاره بدیمه

چشم قشنگ من ویه آهوی لاره بدیمه

چشم قشنگ من ویه آهوی لاره بدیمه

یار محله بوردمه قشنگه یاره بوینم

بیمومه شی دلبره قشنگی یاره بوینم

بیمومه شی دلبره قشنگی یاره بوینم

ته فقط خنه هاکن میرمه تیسه جان جان

بهترین عروسی ره گیرمه تیسه جان جان

بهترین عروسی ره گیرمه تیسه جان جان

ته فقط چشمک هاده شهره بهم زمه

با ته تا آخره دنیاره قدم زمه

با ته تا آخره دنیاره قدم زمه

ته فقط خنه هاکن میرمه تیسه جان جان

بهترین عروسی ره گیرمه تیسه جان جان

بهترین عروسی ره گیرمه تیسه جان جان

ته فقط چشمک هاده شهره بهم زمه

با ته تا آخره دنیاره قدم زمه

با ته تا آخره دنیاره قدم زمه

ترجمه آهنگ جان جان از ابی عالی

Jan Jan :

به آسمون نگاه کردم نور قشنگ ماه هست

مانتو قشنگی دیدم بوی عطر قشنگی میده

لب دریا رفتگ ساحل آروم دیدم

انقدر محو تو بودم خزر رو کارون دیدم

لب دریا رفتگ ساحل آروم دیدم

انقدر محو تو بودم خزر رو کارون دیدم

تو فقط بخند من برای تو میمیرم جان جان

بهترین عروسی رو واست میگیرم جان جان

بهترین عروسی رو واست میگیرم جان جان

تو فقط چشمک بزن شهرو بهم میزنم

با تو تا آخره دنیارو قدم میزنم

با تو تا آخره دنیارو قدم میزنم

رو ماه آسمون چهره یار رو دیدم

چشم قشنگ من بود آهوی کوه رو دیدم

چشم قشنگ من بود آهوی کوه رو دیدم

به محله یار رفتم یار قشنگ رو ببینم

اومدم قشنگیای یارم رو ببینم

اومدم قشنگیای یارم رو ببینم

تو فقط بخند من برای تو میمیرم جان جان

بهترین عروسی رو واست میگیرم جان جان

بهترین عروسی رو واست میگیرم جان جان

تو فقط چشمک بزن شهرو بهم میزنم

با تو تا آخره دنیارو قدم میزنم

با تو تا آخره دنیارو قدم میزنم

تو فقط بخند من برای تو میمیرم جان جان

بهترین عروسی رو واست میگیرم جان جان

بهترین عروسی رو واست میگیرم جان جان

تو فقط چشمک بزن شهرو بهم میزنم

با تو تا آخره دنیارو قدم میزنم

با تو تا آخره دنیارو قدم میزنم